Chuck | S02E04 - Chuck vs. the Cougars

Série: Chuck
Episódio: Chuck vs. the Cougars
Temporada: 2ª
Número do Episódio: 17 (2x04)
Emissora: NBC

Estou contentíssimo, afinal "Chuck" pode sair da berlinda das séries a serem canceladas, pois depois de ver esse episódio podemos ter certeza que o nosso querido Chuck Bartowski tem muito para mostrar. O bacana ainda deste episódio é a participação de Nichole Richie como Heather Chandler, amiga de Sarah dos tempos do colégio, participação essa que arrancou elogios por mais limitada que ela possa ser. Fora a participação de Ben Savage, irmão de Fred Savage o Kevin de "The Wonder Years/Anos Incríveis"

Começando muito bem, vemos Sarah em seus dias no colégio em San Diego no ano de 1998, ela é uma ruiva estranha que usa aparelho e dirige um carro mais estranho ainda. Chegando em casa ela vê seu pai sendo preso e fica chocada. Correndo sem rumo ela pára em uma clareira em uma floresta, ali ela cava perto de uma árvore e pega um baú com muita grana e uma carta dizendo para ela usá-lo em caso de emergência.

Nos dias atuais ela faz uma compra na Buy More, mas Chuck pede que ela não fique fazendo isso só porque vai lá direto. Conversando sobre comida e um possível jantar, Chuck fica só falando enquanto Sarah tenta fugir de alguém que ela vê na loja. Ao se aproximar de John Casey, ela conta sobre a ameaça, deixando-o alerta.

Sarah deixa Chuck fora de perigo dentro do servidor de arquivos escondidos embaixo da Orange Orange, mas ela tem companhia assim que sobe. Sarah não reconhece a moça que diz conhecê-la e quase a ataca, mas por sorte Heather conta que elas estudaram juntas no ensino médio, o que a deixa constrangida, ainda mais que ela conta seu verdadeiro nome, Jenny Burton, o que faz Chuck ficar surpreso também.

Conversando com Sarah, Heather vai falando coisas de seu passado, e até mesmo que se casou com Mark Ratner e durante essas conversas vai sendo mostrada cenas do passado, como Mark apanhando de um valentão e o pessoal rindo da cara dela toda desengonçada. Chuck surge na iogurteria como quem não quer nada e Sarah fica sem graça, tentando fazê-lo voltar lá para baixo, mas ele insiste em ser apresentado como seu namorado. Chuck conversa com Mark e o Intersect entra em ação, mostrando alguns planos envolvendo jatos e guerra. Os quatro planejam um jantar e, enquanto se abraçam, notamos que Mark e Heather não são tão bons quanto parecem.

Na Buy More, Big Mike notifica o pessoal que está indo para uma viagem de pesca e que todos devem se subordinar a Lester como se ele fosse uma extensão sua. Jeff quase festeja, enquanto Morgan fica desanimado com o que Lester pode aprontar.

De volta a Orange Orange, no subsolo Sarah briga com Chuck por ele ter se intrometido em sua vida, mas Casey tira onda da cara dela por ter se envolvido com uma traíra. Conversando com a General Beckman, descobrimos que Mark é um engenheiro de uma empresa aeronáutica com liberação para planejar tecnologia para armas sensíveis, só que a próxima geração dos caças F-22 Raptors podem ter vazado e a missão deles é verificar isso no jantar, mas Sarah se recusa, pois seu disfarce foi comprometido. Beckman não aceita as desculpas e a obriga a ir ao jantar.

Lester fez um plano para vender mais rápido as coisas, a partir daquele momento todos devem vender as coisas com o preço que for melhor para os clientes, criando um verdadeiro pandemônio, aonde os clientes escolhem o preço e os vendedores abaixam ainda mais para poder vender mais que os outros. Chuck não entende o que acontece e já sabe que tudo acabará mal.

CHUCK:
- Isso vai acabar mal.
MORGAN:
- Eu sei, Chuck. Faz parte da diversão.

Chuck chega mais cedo para pegar Sarah e assim fazer perguntas sobre Jenny para que tudo saia normal, mas o que ele não espera é que a moça vire uma onça com as perguntas, chegando a pegar um lápis da mão do nosso espião e só em jogá-lo contra um porta-retratos o faz transpassar o vidro e a foto. Chuck fica tenso com o jeito dela.

No jantar todos estão tensos, mas não mais que Mark, que além de tudo tem de agüentar Heather que só sabe ser grossa com ele. Quando Mark sai um pouco da mesa as coisas ficam tensas, pois Heather faz Sarah lembrar de seu passado, chamando-a de Patinho Feio. No banheiro Mark passa por apuros quando um homem chega perto dele ameaçando-o.

As coisas parecem bem quando o assunto é Chuck, mas Heather pergunta sobre o pai de Sarah, deixando-a com sede, mas para as surpresa, seu garçom é Casey, só que ela percebe que Chuck começa a fazer perguntas de sua vida de Jenny para Heather e assim derruba uma taça de vinho em seu colo, obrigando-o ir ao banheiro.

CASEY:
- Não é a primeira vez que se desperdiça dinheiro de impostos no colo de um homem.

No banheiro as coisas ficam tensas quando Chuck olha para os homens que ameaçam Mark. Do lado de fora, Sarah fica cada vez mais irritada com Heather e suas palavras ofensivas, e aproveitando para tirar Casey de seu pé, Sarah manda-o ir checar Chuck.

No banheiro os homens prendem Mark em um box e faz ameaças a Chuck e quando eles estão para matá-lo, Casey entra e dá a maior surra nos dois, mas Mark acha que tudo é obra do namorado de Sarah e fica muito empolgado em ter alguém da CIA protegendo-o.

MARK:
- Eu só queria agradecer por salvar a minha vida. Você não pode nem me dizer seu nome? Agente...
CHUCK:
- Carmichael. Agente especial, Charles Carmichael.

No dia seguinte, no subsolo da Orange Orange, Ratner reconhece Casey, mas Chuck está ali para tranqüilizá-lo. Casey pede que ele marcar um encontro e ajudá-los a pegar o pessoal da máfia Russa que quer seus planos, mas Mark só quer conversar com o Agente Especial Carmichael, o que deixa Casey irritado, mas ele entra na brincadeira de Chuck, só que isso terá troco, o que é o melhor de saber.

Por fim Mark marca o encontro com o responsável da máfia na reunião de sua turma, pois acredita que Chuck estará lá e poderá lhe proteger, o que deixa Casey com um olhar maníaco.

Na Buy More, Lester fica louco da vida quando lê os relatórios de vendas da loja, pois sua estratégia foi uma verdadeira furada, afinal, vender vendeu, mas não teve nem um centavo de lucro. Chuck aparece e tenta ajudar, mas deixa ele ainda mais desesperado quando mostra que eles estão negativos em $3.700 dólares. Morgan pede que todos dêem idéias de como fazer dinheiro para reverter aquilo, mas Jeff vai além, só que Chuck dá a idéia de fazerem uma festa e Morgan aceita isso.

JEFF:
- Minha mãe conhece um cara que pode botar fogo aqui. Nossos problemas sumirão com as chamas.
LESTER:
- É...

Em casa Sarah treina feito louca enquanto se lembra dos seus tempos de colégio, descontando toda sua raiva em um saco de pancadas. Chuck aparece de surpresa e leva um presente e quando ela abre é um lindo vestido para ela usar na reunião do ensino médio, mas ela não quer ir, só que depois de Chuck lhe animar dizendo que tudo ficará bem e ela dará o troco em todos lá.

Na entrada do salão aonde está sendo feita a reunião, há diversas fotos dos alunos na época de estudo, cada um pior que outro. As colegas de Sarah ficam surpresas quando vêem como ela ficou depois de 10 anos, e até mesmo Chuck fica chocado quando vê a foto dela na época do colégio.

Mesmo com todo o tempo que se passou Heather continua lançando os mesmos olhares de desdém para Sarah, mas o que não esperava era que o valentão da turma, Dick Duffy fosse dar em cima dela e ficar surpreso em como dez anos fizeram muito bem para ela. Chuck olha uma tatuagem no braço de Dick e descobre que ele faz parte da máfia Russa que quer os projetos de Mark. Chuck também começa a fica intrigado sobre o que houve com o pai de Sarah para ele estar presa.

A sós com Sarah, Chuck conta o que viu e ela resolve colocar o plano deles em ação, dando uma gorjeta para o DJ animar ainda mais a festa. Chuck não entende o motivo de ser o DJ responsável por isso, mas entende ao ver que Casey é o DJ.

Na Buy More a festa também rola solta, só que Lester tem de ficar correndo para todos os lados tentando controlar o pessoal que quase acabam com a loja.

Mark não fica nada surpreso em descobrir que terá de fazer a transação com Dick, mas Chuck o deixa tranqüilo dizendo que tudo terminará bem. Dick também não acredita que Mark é o cara da super bomba. Mark se abre com Chuck e diz que nunca deveria ter roubado os planos da bomba, mas o pessoal ameaçou sua esposa, que ele tanto ama e que nunca acreditou poder ficar ao lado dela, só que Chuck sabe bem o que ele sente, por acontecer a mesma coisa entre ele e Sarah.

Do lado de fora Sarah encontra Dick, que tenta se aproveitar dela como no tempo do colégio, mas ela lhe dá um chute e o faz desmaiar. Casey procura por algo no carro dele, mas só encontra maconha e coisas piratas, deixando-os intrigados, pois ele não é o cara que procuram. Do lado de dentro descobrimos que Heather também faz parte da máfia e pede para que os agentes dela matem Mark e Chuck, pois sabe que ele é da CIA.

Na Buy More as coisas só vão ficando mais intensas enquanto Lester não acredita que aquilo está acontecendo, mas ao ver um cara dançando com o peixe do Big Mike resolve por fim em tudo, pois ele quebra o peixe. Lester tenta por fim na festa, mas ninguém o houve.


Chuck vê os agentes de Heather e manda Mark ir se esconder, enquanto sobe ao palco para falar com o pessoal. Casey entende as indiretas de Chuck e vai para cima deles, mas um dos caras pegam Mark. Sarah vê Heather sair de fininho, mas entende que ela faz parte da organização e corre atrás dela.


Sarah tenta ajudar Heather no começo, mas as duas começam a brigar e Sarha joga toda a sua raiva para cima da sua inimiga. Os caras colocam Mark dentro de um armário, e Casey aproveita para derrubar os dois. Sarah procura por Heather, mas ela vem em surdina pelas suas costas. As duas começam a maior briga dentro do vestiário e saem correndo.


Mark sai do vestiário e Casey deixa que Chuck receba as glórias por salvar Mark. Enquanto isso Sarah finaliza sua rincha com Heather fazendo-a desmaiar com um Puma caindo em sua cabeça. Sem saber, ela acaba sendo eleita a rainha do baile, ela fica contente por isso, mas como estava brigando, chega toda suja de sangue, maquiagem borrada e toda ensopada.


Todo acabam vendo o estrago que houve na Buy More e ficam preocupados com o que pode acontecer com eles. Durante a madrugada inteira eles arrumam as coisas e deixam tudo como novo. Quando terminam estão todos com a maior cara de sonos, mas Lester agradece pela ajuda de todos, enquanto Big Mike se aproxima da loja depois de uns dias de folga.

Lester vê Big Mike entrando e se lembra do peixe, mas ao chegar na sala dele encontra Morgan colocando o bicho no lugar e ainda por cima colocado. Morgan faz o maior discurso sobre estar sozinho no mundo e confiar nas pessoas, mas ao ver Lester chorando para com a cena.

Big Mike entra na sua sala e elogia Lester por todo o trabalho, mas ele vê o peixe se quebrando então dá um jeito de pedir demissão, voltar para o seu antigo cargo e sair correndo da sala antes que Big Mike fique maluco.

Chuck vai até Sarah para lhe ajudar com seus machucados e lhe dá o maior apoio, deixando a garota toda sorridente, mas ela se lembra de seu passado quando depois de achar o baú ela encontra o Diretor Graham que conta que sabe sobre seus disfarces e que Jenny é apenas mais um deles. O pai dela foi preso para ter sua vida salva e com ela pode ser diferente, assim ele a convida para entrar para a CIA e começar tudo de novo como Sarah Walker.

Chuck fica aliviado quando Sarah deixa que ele pergunta apenas uma pergunta sobre o passado dela, e para a surpresa da garota, ele desiste, pois sabe quem ela é, e isso importa mais do que quem ela foi.

E assim termina um episódio simplesmente sensacional, nos deixando muito triste caso a série venha a ser cancelada, pois depois de tudo o que aconteceu aqui, temos uma nota 10,0 para "Chuck". Tudo foi perfeito, desde os flashbacks, aonde Sarah ficou realmente perturbadora com aquele visual, até a performance dela com Heather no banheiro, parece que Nichole Richie fez o dever de casa antes de ir gravar.

Abraços e até o próximo episódio comentado.

Dan Artimos